“El importador pide el formato de fecha y no lo sé”
Casi ninguna exportación CSV declara su propio formato de fecha, y el importador lo pregunta como si fuera evidente. La buena noticia: la respuesta está en el archivo, solo hay que saber qué buscar — y reconocer cuándo el archivo sencillamente no la contiene.
Síntomas
La ventana de importación exige elegir entre DD/MM/AAAA y MM/DD/AAAA Ambas opciones terminan en una importación sin mensaje de error La vista previa muestra fechas plausibles pero distintas según la elección
Qué ocurre en realidad
El formato no se declara en ninguna parte de un CSV
El CSV es un formato de texto sin información de tipo. A diferencia del OFX, que escribe siempre las fechas como AAAAMMDD, el CSV deja la interpretación al lector, y dos lectores con distinta configuración regional llegan a resultados distintos.
El banco sigue el país de la cuenta, no el tuyo
La exportación de un banco británico da DD/MM y la de uno estadounidense MM/DD, aunque tu ordenador esté en español. En cuentas en el extranjero, la preselección de tu programa es por tanto errónea con frecuencia.
Cómo corregirlo
- Arrastra el archivo a la herramienta de abajo: te muestra cómo están escritas las fechas sin modificar nada.
- Busca una línea cuyo primer número pase de 12: entonces ahí está el día y el formato es DD/MM. Si es el segundo número el que pasa de 12, rige MM/DD.
- Si no existe ninguna línea así, amplía el periodo de exportación en el banco a varios meses: el archivo contendrá por fuerza un día inequívoco.
- Introduce el formato así determinado en la ventana de importación y comprueba en la vista previa una operación cuya fecha conozcas por otra vía.
Problemas de importación relacionados
Evite la corrección manual: repárelo automáticamente
La herramienta muestra cómo escribe las fechas tu archivo y marca la ambigüedad real, en lugar de elegir un orden que no puede demostrar. Gratis, sin registro y sin envíos.
Abrir la herramienta